Главная >> Новости

ђўЁ жё®­­го ўґ§®ї б­®бвм ўг¤гв гбё«ёў вм їёбм¬  "¤®ўа®¦ґ« вґ«ґ©".

ђ®Ббё©бєёґ  ўё є®¬ї ­ёё ї®«гзё«ё ў®§¬®¦­®бвм  ­®­ё¬­® "бвгз вм" ­  є®­єгаґ­в®ў. ѓ®Бг¤ абвўґ­­ п б«г¦ў  ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё (ѓ‘ѓђ) ᮧ¤ «  бёб⴬г бў®а  ё ®ўа ў®вєё є®­дё¤ґ­жё «м­ле н«ґєва®­­ле б®®ўйґ­ё©, б ї®¬®ймо є®в®але б«г¦ў  б®ўёа ґвбп ў®а®вмбп б гєалў вґ«мбвў®¬  ўё жё®­­ле їа®ёбиґбвўё© ё ­ґї®« ¤®є ў а ў®вґ ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё.

‘Ёб⴬  є®­дё¤ґ­жё «м­ле н«ґєва®­­ле б®®ўйґ­ё© ї® їа®ў«ґ¬ ¬ ўґ§®ї б­®бвё ї®«ґв®ў ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё (‘љќ‘ ѓђ), є®в®а п бв «  а ў®в вм ў ­ з «ґ ёо­п, ᮧ¤ ­  ўл«  ¤®бв в®з­® ўлбва®. ђ Бї®а領­ёґ њё­ва ­б  ­  нв®в бзґв ўл«® ї®¤їёб ­® 20я¬ п.

"„®ўА®ў®«м­ п ё«ё є®­дё¤ґ­жё «м­ п бёб⴬  б®®ўйґ­ё© бгйґбвўгґв ў ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё ¬­®јёе бва ­, - ј®ў®аёв јґ­ґа «м­л© ¤ёаґєв®а "€­дђўё " ћєб ­  �г¬ є®ў . - ѓ¤ґ-В® гбв ­®ў«ґ­л бїґжё «м­лґ ї®зв®ўлґ пйёєё, ј¤ґ-в® ®ај ­ё§®ў ­  вґ«ґд®­­ п "ј®апз п «ё­ёп".

џ® ґґ Б«®ў ¬, н«ґєва®­­ п ї®зв  ї®§ў®«пґв ®їґа вёў­® аґ јёа®ў вм ­  ї®бвгї ойёґ б®®ўйґ­ёп, в є є є ё­д®а¬ жёп ­ґ¬ґ¤«ґ­­® їґаґ¤ ґвбп ў б®®вўґвбвўгойёґ ї®¤а §¤ґ«ґ­ёп, ё ў б«гз ґ ­ґ®ўе®¤ё¬®бвё ¬ґал б® бв®а®­л ј®бг¤ абвўґ­­ле ­ ¤§®а­ле ®ај ­®ў ¬®јгв ўлвм їаё­пвл ­ґ¬ґ¤«ґ­­® - ®б®ўґ­­® ґб«ё аґзм ё¤ґв ® ўґ§®ї б­®бвё ї®«ґв®ў. "ђГє®ў®¤бвў® ѓ‘ѓђ е®зґв §­ вм ї®«­го є авё­г ї®«®¦ґ­ёп ¤ґ« ў ®ва б«ё, ¤ ¦ґ ґб«ё ­  ¬ґбв е зв®-в® ­ґ ї®ї ¤ ґв ў ®взґвл", - ј®ў®аёв �г¬ є®ў .

€¤ґП, є®в®аго аґ «ё§®ў «  ѓ‘ѓђ, ­ґ ­®ў . …Йґ ў® ўаґ¬ґ­  бгйґбвў®ў ­ёп њё­ёбвґабвў  ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё ў њ®бєўґ ўёбґ«ё ваё пйёє  ¤«п їаёґ¬  "¦ «®ў ё їаґ¤«®¦ґ­ё©" ® а ў®вґ  ўё жёё: ў  на®ї®ав е "�ґаґ¬ґвмґў®", "„®¬®¤ґ¤®ў®" ё 㠢室  ў б ¬® ¬ё­ёбвґабвў®. €­Д®а¬ жёп бвґє « бм ў ­ґє®¬¬ґазґбє®ґ ї ав­ґабвў® "ѓґ§®ї б­®бвм ї®«ґв®ў", є®в®а®ґ ўл¤ ў «® бў®ё аґє®¬ґ­¤ жёё ¬ё­ёбвґабвўг. ‚їА®зґ¬, ї® їаё§­ ­ёо ўёжґ-їаґ§ё¤ґ­в  ќџ "ѓґ§®ї б­®бвм ї®«ґв®ў" ђ­ в®«ёп џ ­вґ«ґґў , нддґєвёў­®бвм нв®© бёбвґ¬л ўл«  ­ґўлб®є :  ўв®а®ў  ­®­ё¬­ле їёбґ¬ ¤®бв в®з­® «ґјє® ўл«® ўлзёб«ёвм, ё зёб«® "їа ў¤®«оўжґў" ўлбва® б®и«® ­  ­ґв. ‘® ўАґ¬ґ­ґ¬ пйёє 㠢室  ў ѓ‘ѓђ, ᮧ¤ ­­®© ­  ¬ґбвґ ¬ё­ёбвґабвў , б­п«ё, ё ­ зё­ ­ёґ § ј«®е«® б ¬® б®ў®©.

ќ«ґєВа®­­лґ бёб⴬л, ї®­пв­®, ¤ ов ў®«миго бвґїґ­м § йёвл  ­®­ё¬йёє ¬. ђєВёў­®бвм є®ааґбї®­¤ґ­в®ў в є¦ґ ¤®«¦­  ўлвм ўлб®є®©. ‚ їА®и«®¬ ј®¤г  ў аё©­®бвм ў ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё ®є § « бм ­  га®ў­ґ ­ ёег¤иёе §  їа®иґ¤иґґ ¤ґбпвё«ґвёґ 1994 ё 1996 ј®¤®ў. ‚ А бї®а領­ёё њё­ва ­б  ®в 18 ёо«п 2001 ј®¤  ®в¬ґз ґвбп, зв® "ў ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё ў 2001 ј®¤г б«®¦ё« бм ­ґг¤®ў«ґвў®аёвґ«м­ п бёвг жёп б ®ўґбїґзґ­ёґ¬ ўґ§®ї б­®бвё ї®«ґв®ў, є®в®а п ­ґ ®в¬ґз « бм ў вґзґ­ёґ ї®б«ґ¤­ёе їпвё «ґв". џАё н⮬ ё§ 15 «ґв­ле їа®ёбиґбвўё© 12 їа®ё§®и«ё ї® їаёзё­ ¬, бўп§ ­­л¬ б ¤ґ©бвўёп¬ё «ґв­®ј® б®бв ў . ‚ А бї®а領­ёё ®в¬ґз ґвбп, зв® нв® "бўё¤ґвґ«мбвўгґв ® є®­жґ­ваёа®ў ­­®¬ ­ є®ї«ґ­ёё ­ґј вёў­®ј® ї®вґ­жё «  ў ў®їа®б е їа®дґббё®­ «м­®ј® га®ў­п ё вґе­®«®јёзґбє®© ¤ёбжёї«ё­л, ®ў ®вбгвбвўёё ¤®«¦­®ј® їа®дё« євёзґбє®ј® є®­ва®«п ё гїа ў«ґ­ёп «ґв­®© ¤ґпвґ«м­®бвмо".

њґАл ўл«ё їаё­пвл ¦ґбвєёґ: їа®и«ё ё­бїґєжё®­­лґ їа®ўґаєё ­  ¬ґбв е, ї®ўлбё«ё ваґў®ў ­ёп є єў «ёдёє жёё «ґвзёє®ў, гбё«ё«ё є®­ва®«м §  є®¬¬ґазґбєё¬ё їґаґў®§є ¬ё ја㧮ў, г ¤ўге  ўё є®¬ї ­ё©  ­­г«ёа®ў «ё бґавёдёє вл нєбї«г в ­в®ў. ђ Бї®а領­ёґ¬ їаґ¤їёблў «®бм ®ўґбїґзёвм ®ўп§ вґ«м­®ґ ®їґа вёў­®ґ ё­д®а¬ёа®ў ­ёґ ѓ‘ѓђ ® ў­®ўм ўлﴬле ¤ґдґєв е ё ®ї б­ле ®вє § е  ўё жё®­­®© вґе­ёєё, ® ­ агиґ­ёпе їа ўё« ґґ нєбї«г в жёё.

’®ј¤  ¦ґ ќџ "ѓґ§®ї Б­®бвм ї®«ґв®ў", ї® б«®ў ¬ ђ­ в®«ёп џ ­вґ«ґґў , ўлбє § «® ё¤ґо аґ ­ё¬ёа®ў вм б«г¦ўг  ­®­ё¬­ле б®®ўйґ­ё©.

ќ Бє®«мє® нддґєвёў­® ўг¤ґв а ў®в вм ­®ў п бёб⴬ , бїґжё «ёбвл ®вўґвёвм § ваг¤­повбп. "џ®є  Ваг¤­® ¤ ў вм є єёґ-в® ®жґ­єё, ­ ¤®, зв®ўл бёб⴬  ї®а ў®в «  є є®ґ-в® ўаґ¬п", - ј®ў®аёв ћєб ­  �г¬ є®ў .

џ® Б«®ў ¬ џ ­вґ«ґґў , нддґєвёў­®бвм бёбвґ¬л ўг¤ґв ®їаґ¤ґ«пвмбп ­ «ёзёґ¬ ®ўа в­®© бўп§ё, в® ґбвм ­ бє®«мє® е®а®и® ўг¤ґв ­ « ¦ґ­  бёб⴬  ®вўґв­ле ¬ґа. ‚ ‘�ђ  ­ «®јЁз­ п "ј®апз п «ё­ёп" ¤®є § «  бў®о нддґєвёў­®бвм, ј®ў®аёв џ ­вґ«ґґў, ­® в ¬ б®®ўй вм ® ­ґ¤®бв вє е ў а ў®вґ є®¬ї ­ё© ё б®бґ¤ґ© бзёв ґвбп ¤ґ«®¬ зґбвё.

…Бвм ё ¤агј®©  бїґєв: ­ бє®«мє® в є п бёб⴬  ўг¤ґв ёбї®«м§®ў вмбп ї® ­ §­ зґ­ёо. ђ®Ббё©бє п ¬лб«м ё§г¬«пґв ё§®ўаґв вґ«м­®бвмо: ўлў ґв, зв® ® ї®¤«®¦ґ­­ле ў  на®ї®ав е ў®¬ў е § пў«пов вґ, єв® ®ї §¤лў ов ­  б ¬®«ґв. "’ґїґАм ­ґ ёбє«оз о, зв®  ўё є®¬ї ­ёё ўг¤гв ёбї®«м§®ў вм  ­®­ё¬­лґ б®®ўйґ­ёп ¤«п ў®амўл б є®­єгаґ­в ¬ё", - ј®ў®аёв ђ­ в®«ё© џ ­вґ«ґґў. ќ® їАґ¤бв ўёвґ«м "ђна®д«®в " § пўё« "”ё­ ­б®ўл¬ €§ўґбвёп¬", зв® ў є®¬ї ­ёё  ­®­ё¬®є є®­єгаґ­в®ў ­ґ ў®пвбп: "њл ўбпзґбєё їаёўґвбвўгґ¬ ᮧ¤ ­ёґ в є®© бёб⴬л, ­ ¤ґґ¬бп, зв® ¤ё «®ј б ѓ‘ѓђ ўг¤ґв є®­бвагєвёў­л¬, ё ґґ їаґ¤«®¦ґ­ёп ўг¤гв гзёвлў вмбп ў ­ иґ© а ў®вґ".

џ® ¬­ґ­Ёо јґ­ґа «м­®ј® ¤ёаґєв®а   ўё є®¬ї ­ёё "„†…’ 2000" њёе ё«  њ ає®ў , ­ґ®ўе®¤ё¬®бвм бёбвґ¬л  ­®­ё¬­ле б®®ўйґ­ё© ­ґб®¬­ґ­­ , ®¤­ є® ­ ¤ґпвмбп ­  "ї®¤ўё¦єё" ў ®ўґбїґзґ­ёё ўґ§®ї б­®бвё ї®«ґв®ў б ґґ ᮧ¤ ­ёґ¬ ­ґ їаёе®¤ёвбп: бґа촧­лґ ­ґї®« ¤єё ў  на®ї®ав е ё«ё ў ї®«ґвґ ё бґј®¤­п ­ґ«м§п бєалвм,   ­ґ§­ зёвґ«м­лґ ­ агиґ­ёп ­ґ ёја ов ®їаґ¤ґ«пойґ© а®«ё. "ќ  ¬®© ў§ј«П¤, ­ґ бв®ёв б®ўёа вм ўбґ бї«ґв­ё ї®  на®ї®ав ¬", - ј®ў®аёв њ ає®ў.

„«П ў®амўл б є®­єгаґ­в ¬ё, ї® ¬­ґ­ёо њ ає®ў , ᮧ¤ ­­ п бёб⴬  ¬ «® їаёј®¤­ : "€­ёжёёа®ў вм їа®ўґаєё є®­єгаґ­в®ў ¬®¦­® ё ўґ§ ­ґґ. ‚ їАё­жёїґ, ¬л ўбґ ў аё¬бп ў ®¤­®© є иґ, ё ўґ§ ўбпєёе їа®ўґа®є ўбґ ўбґ §­ ов".

џАё н⮬ ў ­ґє®в®але  ўё є®¬ї ­ёпе, їаґ¤бв ўёвґ«ё є®в®але ­ґ®дёжё «м­® є®¬¬ґ­вёа®ў «ё ­®ў®ўўґ¤ґ­ёґ ѓ‘ѓђ, їаё§­ ў «ёбм, зв® ®ї б овбп ­ґ в®«мє®  ­®­ё¬®є є®­єгаґ­в®ў, ­® ё "ўґ««ґваёбвёєё" б®ўбвўґ­­ле б®ваг¤­ёє®ў. "љВ® ¬®¦ґв ј а ­вёа®ў вм, зв® є є®©-­ёўг¤м ­ґ¤®ў®«м­л© ­ґ бв ­ґв в єё¬ ®ўа §®¬ ¬бвёвм агє®ў®¤бвўг?" - бє § « ®¤ё­ ё§ б®ўґбґ¤­ёє®ў "”ё­ ­б®ўле €§ўґбвё©".

"ќ Б ё в є ў ї®б«ґ¤­ґґ ўаґ¬п їа®ўґапов ­  є ¦¤л© зёе, - ўв®аёв ґ¬г їаґ¤бв ўёвґ«м ¤агј®©  ўё є®¬ї ­ёё. - ‘ґ©З б ¤«п  ўё є®¬ї ­ё© ї«®еёґ ўаґ¬ґ­ , ё б®ў« §­ "­ бвгз вм" ўг¤ґв ўґ«ёє".

* * *.

ћўЙЁґ ¤ ­­лґ ® б®бв®п­ёё ўґ§®ї б­®бвё ї®«ґв®ў ў ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё ђ”. љ« Ббёдёє жёп ѓ®¤л ‚бґј® ‚ ⮬ зёб«ґ ­ :

б ¬®«ґв е ўґав®«ґв е

1-3 є« бб  4 є« бб  1-2 є« бб  3 є« бб ђўё жё®­­лґ 2001 27 4 5 9 9їа®ёбиґбвўёп 2000 17 3 4 5

5 љ в бва®дл 2001 10 3 0 4 3

2000 5 2 1 0 2 џ®јёў«® 2001 218 182 0 28 8 2000 20 15

3 0 2 ќєёї ¦ 2001 38 26 0 9 3‚ в ®¬ зёб«ґ: 2000 12 9 2 0 1 џ бб ¦ёал 2001 180 156

0 19 5 2000 8 6 1 0 1ђў аёё 2001 17 1 5 5 6 2000 12 1 3 5 3‘їёб ­® ‚‘ 2001 24 4 5 7 8 2000 12 2 2 4 4

€бв®з­ёє: ѓ‘ѓђ

* * *.

џђћѓќћ‡.

ќґ®ўЕ®¤Ё¬®бвм ᮧ¤ ­ёп б«г¦ўл ®їґа вёў­®ј® б®®ўйґ­ёп б ¬ґбв ® ­ґ¤®бв вє е ў ¤ґпвґ«м­®бвё ја ¦¤ ­бє®©  ўё жёё ®в¬ґз ов ў®«миё­бвў® бїґжё «ёбв®ў: ®зґ­м ўґ«ёє  ў нв®© бдґаґ жґ­  ®иёў®є. ќ® Ё ў®§« ј вм ­  ­ґґ б«ёиє®¬ ў®«миёе ­ ¤ґ¦¤ ­ґ бв®ёв: їа®ў«ґ¬л а®ббё©бє®©  ўё жёё єа®овбп ў ў®«ґґ бґа촧­ле ®ў« бвпе, є®в®алґ ­ґ аґиёвм  ¤¬ё­ёбва вёў­л¬ё ¬ґв®¤ ¬ё.

’ Вмп­  ђ›ѓђљћ‚ђ.